 |
| |
| |
|
 |
 |
| |
Products bearing the trademark
DAGARD (cold rooms, partitioning systems for
the agri-foodstuffs business and clean rooms)
are designed, developed and manufactured exclusively
at the industrial site of DAGARD in Boussac
(France). Having this origin, customers are
guaranteed compliance with the strictest quality
standards and commitment to the utmost product
reliability. Customers also benefit from DAGARD’s
ongoing research activities and the experience
gained over more than half a century.
Products bearing the DAGARD
trade name can be marketed only by DAGARD itself
or via an approved network of dealers and partners.
DAGARD, route du Stade, 23600
Boussac (France) is the sole owner of the DAGARD
trademark and the registered logo, its product
models and their commercial names. All use of
the name DAGARD, its logo/commercial names by
third parties is strictly forbidden and will
be prosecuted.
Customers having any queries or requiring additional
information, please contact DAGARD
at +33(0)5 55 82 40 00 or by
e-mail at info@dagard.com
|
|
 |
 |
 |
| |
Les
produits de marque "DAGARD" (chambres
froides, systèmes de cloisonnements industriels
destinés à l’agro-alimentaire,
enceintes de salles propres), sont conçus,
développés et fabriqués exclusivement
sur le seul site industriel de la société
DAGARD à Boussac (France). Cette origine
et cette fabrication sont le garant du respect
de sévères normes de qualité,
le gage de la plus grande fiabilité des
produits et de la satisfaction du client utilisateur.
Nos clients profitent aussi pleinement des recherches
continuelles de DAGARD et de son expérience
acquise depuis plus de cinquante ans.
Tout produit de marque DAGARD ne peut être
commercialisé que par la société
DAGARD elle-même, ou au travers d'un réseau
agréé de distributeurs et de partenaires.
La société DAGARD, route du Stade
- 23600 Boussac (France), est seule propriétaire
de la marque "DAGARD" ainsi que du logo
déposés, de ses modèles de
produits et de leurs marques commerciales. Toute
utilisation du nom "DAGARD", de son
logo et/ou de ses marques commerciales par des
tiers est formellement interdite et susceptible
de poursuites.
Pour tout renseignement supplémentaire,
nos clients sont invités à contacter
DAGARD au +33(0)5 55
82 40 00 et par e-mail à info@dagard.com
|
|
 |
 |
 |
| |
Los
productos de la marca "DAGARD" (cámaras
frías, sistemas de tabiques industriales
agroalimentarios, recintos de salas limpias),
son diseñados, desarrollados y fabricados
exclusivamente en el único sitio industrial
de la sociedad DAGARD en Boussac (Francia). Este
origen y esta fabricación son la garantía
del respeto de las severas normas de calidad,
de la gran fiabilidad de nuestros productos y
de la satisfacción del cliente, usuario.
También permiten que nuestros clientes
se beneficien de la investigación continua
de DAGARD y de su experiencia adquirida desde
hace más de cincuenta años.
Todo producto de marca DAGARD sólo puede
ser comercializado por la sociedad DAGARD misma
o a través de una red autorizada de distribuidores
y socios.
La sociedad DAGARD, route du Stade - 23600 Boussac
(France), es la única propietaria de la
marca "DAGARD", del logotipo registrado,
de sus modelos de productos y de sus marcas comerciales.
Todo uso del nombre "DAGARD", de son
logotipo y/o de sus marcas comerciales por terceros
está formalmente prohibido y puede dar
lugar a persecuciones penales. Si tiene una pregunta
o desea una información suplementaria,
le invitamos a contactar DAGARD
al +33(0)5 55 82 40 00 y por
mail a info@dagard.com.
|
| |
 |
| |
|
|
|
|
|
|
|